Dans le monument circulaire gauche est inscrit le mot malagasy FAHALEOVANTENA signifiant indépendance ou liberté. En dessous sont inscrites les premières phrases de l'hymne national. Sur la stèle proprement dite sont représentées les 18 tribus ou ethnies de Madagascar. Les cornes de zébu au beau milieu soulignent que cet animal domestique est un symbole très vivace pour le pays, dans ce sens qu'il est la viande la plus consommée et la plus appréciée dans ce pays. Les troupeaux de zébu cristallisent d'ailleurs une des richesses du grand Sud où se trouvent des régions semi-désertiques. Enfin, remarquez ce pousse-pousse au premier plan. C'est le moyen de locomotion le plus prisé à Antsirabe, car les taxis se font rares. Considéré comme une mauvaise forme d'exploitation de l'homme, ce véhicule n'en consititue pas moins un gagne-pain crucial pour trois à cinq mille familles dans toute la ville.